Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me hablar espanol
i speak spanish
Laatste Update: 2017-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que hablar espanol
you no speak spanish
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me encanta hablar espanol
looking forward to visiting spain
Laatste Update: 2016-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo necesito que hablar espanol mas
i need to speak spanish
Laatste Update: 2023-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conseguir hablar espanol en puerto rico
get to talk spanish
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me asusta tambien puedo hablar espanol
i'm good at spanish
Laatste Update: 2018-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu hablar no voy a sentir.
tu hablar no voy a sentir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
profesora tu hablar tienes con la que
wash your face juana has to
Laatste Update: 2018-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los voluntarios de la eleccion deben poder hablar espanol conversacional.
election volunteers must be able to speak spanish conversationally.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy seguro cuál es para arriba con con el primer vástago el tu hablar.
i'm not sure what's up with with the first stem your talking about.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dependiendo con de quién guiña el tu hablar) y su cub y entonces este joven.
depending on who your talking to wink) and her cub and then this youngster.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deja que tu conducta, tu hablar, tus escritos y hasta tus pensamientos, representen al padre creador todo el tiempo.
let your behavior, let your speech, your writings, and even your thoughts, represent the father creator at all times.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ustedes vendieron sus almas a satanás y tú, juanita bynam, tú llena los corazones de las mujeres con el espíritu de lujuria con tu hablar.
you sold your soul to satan and you, juanita bynam, you fill the women's hearts with the spirit of lust with your talk.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
38y zebul le respondió: ¿dónde está ahora aquel tu hablar, diciendo; quién es abimelech para que le sirvamos?
38 then zebul said to him, "where is your boasting now with which you said, 'who is abimelech that we should serve him?' is this not the people whom you despised?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cuando aprendas a vivir con el corazón, con gran alerta centrada en el momento presente, serás más consciente en tu hablar y nunca mas tendrás a propósito, palabras crueles hacia nadie o albergarás pensamientos egoístas.
when you learn to “live by your heart” in a greater present-centered awareness, you will become more thoughtful in your speech and will never on purpose have an unkind word toward anyone, or entertain selfish thoughts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
15 tu hablaras a el, y pondras en su boca las palabras, y yo estare con tu boca y con la suya, y os ensenare lo que hayais de hacer.
15 and thou shalt speak unto him, and put the words in his mouth; and i will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
38 y zebul le respondió: ¿dónde está ahora aquel tu hablar, diciendo; quién es abimelech para que le sirvamos? ¿no es este el pueblo que tenías en poco? sal pues ahora, y pelea con él.
38 then said zebul unto him, where is now thy mouth, wherewith thou saidst, who is abimelech , that we should serve him? is not this the people that thou hast despised? go out, i pray now, and fight with them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: