Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu has vuelto a puerto rico
you're back to puerto rico
Laatste Update: 2012-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relativa a puerto rico
puerto rico
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puerto rico
puerto rico
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
puerto rico.
the country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
larga vida a puerto rico
long live puerto rico
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
van de vacaciones a puerto rico
they go on vacation to puerto rico
Laatste Update: 2017-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a puerto rico nunca se le ofreció esto.
puerto rico was never offered this.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
azotó a continuación a cuba y a puerto rico.
it next hit cuba and puerto rico.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"nadie va a puerto rico en verano, bud.
"nobody goes to puerto rico in the summer, bud. does the phrase 'en fuego' mean anything to you? vladimir guerrero will be frying eggs on his forehead in the outfield.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
después debería concedérsele la independencia a puerto rico.
then puerto rico should be granted its independence.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en cuanto a puerto rico, surgen otras preguntas.
with regards to puerto rico, additional questions arise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta batalla trasciende a la universidad y a puerto rico.
this battle transcends the university and puerto rico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para llamar a puerto rico sigue los siguientes pasos:
to call puerto rico do the following:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acaba, regresó a puerto rico el 1 de junio de 2009.
acaba, returned to puerto rico on june 1, 2009.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
» presidente termina viaje a puerto rico (el nacional)
» presidente termina viaje a puerto rico (el nacional)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
betances introdujo nuevos procedimientos quirúrgicos y asépticos a puerto rico.
betances introduced new surgical and aseptic procedures to puerto rico.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la colonización ha dividido a puerto rico; la descolonización lo unirá.
colonization had divided puerto rico; decolonization would unify it.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pregunta es: ¿cuál es su posición respecto a puerto rico?
the question is, where does he stand on puerto rico?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"vuelvo a puerto rico inspirada por las palabras del presidente", afirmó.
"i return to puerto rico inspired by the words of the president."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak