Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿entiendes un poco el inglés? no entiendo español
do you understand english a bit? i don’t understand spanish
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu lo que eres un tremendo mamaÑema :)
mamaguevo
Laatste Update: 2019-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu lo sabrás.
you will know.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu lo dices
ok if your not say goodbye
Laatste Update: 2015-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deja tu lo guappa soy
leave your handsome
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu lo sabes dime como
if you know tell me how
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dice que tu lo inspiraste."
he says that he has drawn inspiration from you.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
restricciones p í tu lo a c
restrictions p t
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– tu lo has dicho, cielo.
– you said it, love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te extraño princesa y tu lo sabes
i miss you princess and you know it
Laatste Update: 2016-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eso está claro, lo entiende un niño.
that is obvious, even a child could understand it.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
en cualquier momento tu lo sacas de ella
in any moment
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy entiendo un poco más lo que es el amor.
it is his own self that comes to greet him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
personalmente no lo entiendo y desearía que, mañana, fuéramos un poco más razonables.
personally, i do not understand this and i would hope that we are a little more reasonable in the future.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
lo entiendo.
i understand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
yo no lo entiendo : un devoto es un devoto.
i don’t understand: a devotee is a devotee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: