Je was op zoek naar: tu mirada puesta en mi (Spaans - Engels)

con la mirada puesta en cristo
looking towards christ

tu mirada
your look

con la mirada puesta en el futuro
with a look to the future

la mirada puesta en rusia y kazajistán
all eyes on russia and kazakhstan

pero tu mirada
but your eyes

y tu mirada.
y tu mirada.

el gobierno tiene la mirada puesta en 2015.
the government aims to have the plan up and running by 2015.

sin tu mirada sigo
without your gaze

mantengamos la mirada puesta en el 7 de setiembre.
let us all keep our eyes focussed on september 7th.

con esta mirada puesta en el futuro, quisiera concluir mi discurso.
with this look towards the future, i should like to conclude my statement.

me gusta tu mirada
português

vivimos ante tu mirada.
we live before your eyes.

me encanta tu mirada
i love your look

el mundo entero tiene la mirada puesta en ti hoy!
the whole world has its eyes on you today!

no me gusta tu mirada.
i don’t like the look in your eye.

tiene la mirada puesta en el futuro y no en el pasado.
it looks to the future, not to the past.

con la luz de tu mirada yo
for i have the privilege

en el espacio de tu mirada,
where we go, where we,

yo veo en tu mirada todabia amor
i see in your eyes, still love

el imponente senusret iii también tenía su mirada puesta en el exterior.
the towering senusret iii also looked outward.