Je was op zoek naar: tu necesitas de planchar la ropa (Spaans - Engels)

tu necesitas de mi, de mi
before i forget my own features

planchar la ropa de los niños
iron the children's clothes

ella terminó de planchar la ropa hace unos minutos.
she finished ironing the clothes a few minutes ago.

máquina de planchar
ironing machine

cuarto de planchar.
ironing room.

prensa de planchar eléctrica
electric pressing machine

tabla de planchar (1)
expander (1)

fundas para tablas de planchar
ironing board covers

capaz de planchar (hallazgo)
able to do ironing (finding)

antes de esta innovación, una familia necesitaba un tiempo considerable para planchar la ropa.
before this innovation, a family needed considerable time to iron clothes.

accesorios para tablas de planchar (1)
expander (1)

el secador de pelo, la plancha, tabla de planchar, la lavadora,
the hair dryer, the iron, ironing table, the washing machine,

al ritmo de este continuo va y viene, hay que lavar, arreglar, doblar y planchar la ropa.
at the rate of the comings and goings, the clothes have to be washed, repaired, ironed and folded. tomorrow or next week, the place should not run out of soap, tea and clean clothes.

llegaron a encadenarla de tal manera que no podía sentarse durante largas horas, en las que debía planchar la ropa sin parar.
she got chained in a way she could not sit down for long hours, and she had to iron clothes without a break.

ella se ocupaba de la compra, de lavar y planchar la ropa, de la cocina... todo ella. un domingo, llegan a casa.
she was in charge to go shopping, to wash and iron the clothes, the kitchen... everything, her. one sunday, they come home.

en cuanto a las tareas de la casa que nos puede ayudar a planchar la ropa de los niños y poner en orden las kidsrooms después de jugar.
regarding to the household chores you can assist us with ironing kids clothes and tidy up the kidsrooms after playing.

instalaciones: mosquiteras, lavadora, secador de pelo, plancha y tabla de planchar, televisión, ropa de cama,
facilities: mosquito nets, washing machine, hairdryer, iron and ironing board, tv, bed linen,

además de plancha, tabla de planchar, secador de pelo, internet, tv por cable, secador de pelo, secadores de ropa
in addition: iron, ironing board, hair dryer, internet, cable tv, hair dryer, clothes dryer

si quieren lavar la ropa, tendrán a su dispoción una lavadora, una plancha y tabla de planchar.
if you want to wash clothes, then there is a washing machine at your disposal as well as an iron and ironing board, so you can pack less clothes overall.

sin embargo, la casa estaba tan desordenada que decidieron hacer un arreglo: tenían que barrer la casa, recoger la ropa sucia, echar agua en las plantas y planchar la ropa.
they then decided to tidy up the house, as it was quite messy: they cleaned the house, put the clothes into the washing machine, watered the plants and ironed their clothes.