Je was op zoek naar: tu no entiendes lo que te digo (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

tu no entiendes lo que te digo

Engels

si

Laatste Update: 2015-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿no entiendes lo que te digo?

Engels

what i fucking tell you, huh?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿entiendes lo que te digo?

Engels

do you understand what i'm saying?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿tú entiendes lo que te digo?

Engels

do you understand what i am saying to you?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

entiendes lo que te dije

Engels

do you understand what i told you

Laatste Update: 2016-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

haz lo que te digo.

Engels

do as i say.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿entiendes lo que te ha contado?

Engels

do you understand what he's told you?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"¿y no entiendes lo que dices?".

Engels

"no, i don't.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

creeme, lo que te digo

Engels

it that way

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡recuerda lo que te digo!

Engels

remember what i tell you!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creer en lo que te digo.

Engels

that is really uncanny.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

lo que te digo no es fantasía

Engels

make it real not fantasy

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

lo que te digo no es fantasía..

Engels

make it real not fantasy fantasy

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

por favor, haz lo que te digo.

Engels

well done, dear.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

Él dijo, "tu no entiendes nada."

Engels

he said, “you don’t understand anything.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

niña: haz lo que te digo, jovencita.

Engels

girl: do as you're told, young girl.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

pero lo que pasa es que tu no entiendes

Engels

te quiero hasta la luna y más allá

Laatste Update: 2015-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me voy a poner de rodillas, nena no entiendes lo que te estoy diciendo

Engels

i'm gonna get down on my knees, baby, dont'cha understand what i'm saying to you?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no entiendo lo que dice.

Engels

i can’t understand what she’s saying.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no entiendo lo que escribiste

Engels

i don't understand what you wrote.

Laatste Update: 2022-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,460,310 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK