Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chinga tu pues
well fuck your mothe
Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu pues quien mas
well, who else?
Laatste Update: 2021-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2:3 tu, pues, sufre penalidades como buen soldado de jesucristo.
2:3 thou therefore endure hardness, as a good soldier of jesus christ.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
32:28 tu, pues, seras quebrantado entre los incircuncisos, y yaceras con los muertos a espada.
32:28 yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"guardaos de hacer vuestra justicia delante de los hombres, para ser vistos de ellos; de otra manera no tendréis recompensa de vuestro padre que está en los cielos. cuando, pues, des limosna, no hagas tocar trompeta delante de ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las calles, para ser alabados por los hombres; de cierto os digo que ya tienen su recompensa.
"beware of practicing your righteousness before men to be noticed by them; otherwise you have no reward with your father who is in heaven. "when therefore you give alms, do not sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may be honored by men.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak