Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
como que quiere saber de mi
very well and your
Laatste Update: 2014-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que quiere de mí".
from the way he looks at me.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
todo lo que quiere de mí
everything you want from me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿entonces, que quiere de ti?
hold it. where are you going?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces, que es precisamente lo que quiere de mi?
– of course you say so , salma.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“¿que quiere de mi vuestra merced?” - pregunté.
what does your grace want of me? i asked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"¿que quieres de mi?"
"and what do you want of me?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
y que quieres de mi
real in my life and tell me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
‘ - usted ¿no quiere de mi nada más?’
after this, there was a moment of silence, and then i asked, ‘is there anything more that you want of me?’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu que eres
you who are
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no sabemos que es lo que quiere de nosotros.
now, it is our turn to post back the links appearing on this edition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay duda aquí sobre lo que quiere de nosotros.
there is no question here of what he wants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y tu que tal
and you ?
Laatste Update: 2015-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dime nena, dime lo que quieres de mi
you can call me anything you want
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que tu, que tu.
that i want for you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" ¿hay algo más que quieras de mi?"
"is there anything more that you want of me?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bien y tu que aces
well and you that you access
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
luna, tu que lo vez
know what i am,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a menudo persigue lo que quiere de manera indirecta o sutil.
he often goes after what he wants in an indirect or subtle way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y tu que me cuentas
good, and what about you
Laatste Update: 2021-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: