Je was op zoek naar: tu seguro (Spaans - Engels)

¡contrata ya tu seguro!
get your international insurance now!

cobertura de tu seguro médico
your health insurance cover

¡solicita ya tu seguro internacional!
get your international insurance now!

- el número de tu seguro social
- social security number

6. considerar el canje de tu seguro de vida
6. consider cashing in your life insurance

asegúrate de tener prueba de tu seguro médico.
be sure you have your proof of medical insurance

de reclamar tu seguro social, a distintas edades.
at varying ages.

tu seguro correrá con el coste completo del tratamiento.
the full cost of your treatment will be covered by your insurer.

contrata tu seguro aquí: seguro para viajar al extranjero
get your insurance here: travel abroad insurance

1. tu seguro médico corre con todos los costes directamente.
1. your health insurer can cover all the cost directly.

puedes utilizar sus cashpoints cuando contrates tu seguro de cancelación.
you can use your cashpoints when you purchase cancellation protection.

haz clic aquí para pedir un presupuesto de tu seguro de viaje para el transiberiano.
click here to ask a quotation to a travel insurance for your transsiberian trip

también puedes solicitar el reembolso a tu seguro médico cuando regreses a casa.
alternatively, you can ask your insurer for the reimbursement when you get back home.

comprueba hasta dónde cubre tu seguro médico obligatorio a los miembros de tu familia.
be sure to check with your statutory health insurer how far your health insurance covers your family members.

consulta al punto de contacto nacional o pregunta a tu seguro médico si necesitas autorización previa
check with your national contact point or ask your health insurer if you need prior authorisation

si tu seguro médico cubre medicamentos, lleva tu carnet del plan de medicamentos a la farmacia.
if your health insurance covers prescriptions, take your prescription card to the pharmacy.

si tienes derecho al reembolso, tendrás que solicitarlo a tu seguro médico cuando vuelvas a casa.
if you are entitled to reimbursement you can claim it from your health insurer when you get home.

debes obtener la autorización previa de tu seguro médico antes de emprender el viaje para recibir un tratamiento.
you must ask your insurer for prior authorisation before travelling for treatment.

eso depende de tu situación personal, la duración de tu estancia y las condiciones de tu seguro médico actual.
what you have to do depends on your personal situation, the length of your stay and the terms of your current health insurance.

evita las ferias de salud o locales desconocidos que ofrecen exámenes gratuitos que exigen los datos de tu seguro médico.
avoid unfamiliar health fairs or storefronts offering free screenings that require your insurance information.