Je was op zoek naar: tu tomaste anoche (Spaans - Engels)

pero tú no, tu tomaste mi defensa y la clase te siguió.
but you did not, you took my defence and the class followed.

tu tomaste mis advertencias en esta materia de la lengua con demasiada ligereza.
you took my warnings on this matter of the tongue too lightly.

therry: luego, prometerte que aprenderías a ser independiente, significa que tú tienes que tomar la misma decisión que tomaste anoche, ¿correcto?
therry: so promising you to learn to be independent, that means you have to make the same decision you made last night, right?

no importaba si era un abogado representando en corte a la unión o un cocinero preparando los alimentos en la para los huelguistas o un fotógrafo documentando el valor de los huelguistas de la uva en delano y las injusticias que los hicieron sufrir. tu ayudaste a cesar y a los trabajadores de campo a llevar su lucha a millones de personas decentes quienes fueron inspiradas por las fotografías que tu tomaste en apoyo a la causa.
it didn't matter whether you were an attorney representing the union in court or a cook preparing food in the strike kitchen or a photographer documenting the courage of the grape strikers in delano and the injustices they were made to suffer. you helped cesar and the farm workers bring their struggle to millions of decent people who were inspired by the pictures you took to support the cause.

willie nunca se recuperó de su paliza. en el lecho de muerte de willie el real culpable robert se encontró sollozando, „ willie, ¿porque tu hiciste eso por mi?, ¿porque tu tomaste esos latigazos por mi?," ahora el muchacho del pequeño tambor, willie amo a jesús y simplemente él sintió que tenia que tomar el lugar de robert por la paliza, por medio de el costo de su vida.
at willie’s death-bed, the real culprit robert was found sobbing, “willie, why did you do it, why did you take my whipping?” now, the little drummer boy willie loved jesus and simply felt he had to take robert’s whipping, although it cost him his life.