Je was op zoek naar: tu y yo y toda la vida (Spaans - Engels)

toda la vida
all of life

beneficiará toda la vida.
it will benefit all life.

– y toda la organización
– and across the organisation

y toda la comunidad local
and all of the local community

responsable, y toda la comunidad
head, and all the community

y toda la belleza del mundo
and all the beauty of the world

y toda la noche no durará;
it will not last the night;

y toda la malinche lo vio anoche.
all of la malinche saw that yesterday night.

y toda la calle estaba dañada”.
and the entire street was damaged.”

mas, ciertamente vivo yo y mi gloria hinche toda la tierra,
but as surely as i live, all the earth shall be filled with the glory of jehovah!

desarrollémonos juntos niño, tú y yo y yo en ti – una sociedad para toda la eternidad.
let us grow together child, you in me and i in you -- a partnership for all eternity.

la palabra de dios y toda la vida cristiana es basada en relaciones.
god's word and all christian life is based on relationships.

cirra fue tomada y toda la población sacrificada.
kirrha was captured and the entire population was slaughtered.

es como cuando te enamoras, y toda la vida está determinada por esa presencia.
it’s like when you fall in love, and all of your life is determined by the presence of the beloved.

14:21 mas, ciertamente vivo yo y mi gloria hinche toda la tierra,
num 14:21 but in very deed, as i live, and as all the earth shall be filled with the glory of yahweh;

33. y toda la ciudad se juntó á la puerta.
33 all the city was gathered together at the door.

el tiempo era húmedo, y toda la región estaba gris.
the weather was damp, and the entire region was gray.

asegurarlo exige toda la inteligencia y toda la eficiencia posibles.
ensuring that requires all the intelligence and efficiency possible.

( y toda la gente que ha colaborado en nuestras filmaciones)
( and everyone who participated in filming )

camine con cuidado sobre nuestra tierra con el respeto a ella y toda la vida . un retorno a
walk gently upon our earth with respect for her and all life. a return to