Je was op zoek naar: tu ya tienes todo lo necesario (Spaans - Engels)

hoy ya tienes todo lo
today you have everything

¿tienes todo lo necesario para ganar?
do you have what it takes to make a run down under?

y tú tienes todo lo necesario para aprovecharlo completamente.
and you are equipped to take full advantage of it.

tienes todo lo que necesitas,
well, you can tell

tiene todo lo necesario, y...
tiene todo lo necesario, y...

la casa tiene todo lo necesario.
la casa tiene todo lo necesario.

cada habitación tiene todo lo necesario
each room has everything you need.

en los alrededores tienes todo lo necesario para disfrutar de barcelona al máximo.
the surrounding areas are home to everything visitors might need to fully enjoy their stay in barcelona.

entonces usted ya tiene todo lo necesario para la felicidad.
then you already have all you need for happiness。

tiene todo lo necesario, volveríamos sin dudarlo.
all in all, we would definitely use them again.

la cocina tiene todo lo necesario para cocinar.
the kitchen has everything you need for cooking.

tiene todo lo necesario para una estancia confortable:
it has got everything you need for a comfortable stay:

el alojamiento es hermoso y tiene todo lo necesario.
the apartment is beautiful, furnished with all that we needed.

si, tienes bondad; tienes todo lo que necesitas.
practice it.

la cocina independiente tiene todo lo necesario para cocinar.
independent kitchen with all you need to get started cooking.

nuestro moderno centro de negocios tiene todo lo necesario.
our modern business center has everything you need.

el apartamento de vacaciones está genial, tiene todo lo necesario.
the apartment is great. there is pretty much everything you need in it.

este excelente apartamento tiene todo que lo necesario para su hogar.
this excellent apartment has everything you need for your home.

ya tienes todo lo que necesitas para una existencia eterna, bienaventurada y llena de conocimiento.
you've already got everything you need for an eternal, blissful, fully cognizant existence.

aunque es pequeño, está muy bien diseñado y tiene todo lo necesario.
although small it is very well designed and has everything needed.