Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tus amigos y tu
my brother and i are single and worker
Laatste Update: 2015-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tus amigos y maestros.
your friends and teachers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
invita a tus amigos y consigue bonos.
refer a friend to us and get bonuses.
Laatste Update: 2017-03-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
explica la situación a tus amigos y maestros.
explain the situation to friends and teachers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿has compartido esto con tus amigos y familiares?
have you shared this with your friends and loved ones?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comparte la información con tus amigos y hazlos parte de tu mudanza.
share the information with your friends and make them feel part of your moving experience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡somos tus amigos y realmente viejos amigos!
we are your friends, and old friends indeed!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buena suerte amigos y contamos contigo y tu apbt.
good luck and we wait you here with your great apbt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayuda a tus amigos y familiares a dejar el tabaco.
helping friends and family quit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
escribe en tweet o en facebook a tus amigos y colegas
tweet and facebook your friends and colleagues
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
organiza tus amigos y familiares para que puedas encontrarlos fácilmente.
organise your friends and family so you can find them easily.
Laatste Update: 2016-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al enviárselos a tus amigos y asociados podrías infectar sus ordenadores.
by sending them to your friends and associates you may be infecting their computers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el modo multijugador permite invitar a tus amigos y tener más diversión.
multiplayer mode allows you to invite your friends and have more fun.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sois de españa?
you are from spain
Laatste Update: 2015-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
compartir ideas, sugerencias y preguntas a tus amigos y miembros de la comunidad
share your ideas, tips and questions with friends and other members of the community
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tus amigos y miembros de familia pueden también disfrutar este puzzle tan dinámico.
you friends and family members can enjoy this pizzazz puzzle too.
Laatste Update: 2016-12-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
con él tus amigos y familiares pueden llamarte directamente a skype desde sus teléfonos.
get up to 50% off an online number - friends and family can call you directly on skype from their phones.
Laatste Update: 2016-10-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
llama fácilmente a tus amigos y familiares de cualquier parte del mundo totalmente gratis.
easily call your friends and family for free wherever they are.
Laatste Update: 2016-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así habla el señor: "advierta a tus amigos y conocidos, si se encuentran en
thus says the lord: warn your acquaintances and friends, when you see them traveling a wrong and dangerous road or a harmful dead end. if they are willing to listen to you is up to them now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿perdon tu sois de españa?
sorry, you are from spain
Laatste Update: 2022-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: