Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tus nietos son los hijos de tus hijos
your grandchildren are your children's
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y los hijos de tus hijos
and become the inheritor
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sus únicos nietos son los hijos del príncipe Álvaro.
their only grandchildren are the children of prince alvaro.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enséñalas a tus hijos y a los hijos de tus hijos .
show them to your children and the children of your children.’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6 y veas a los hijos de tus hijos.
6 and may you live to see your children’s children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh dios, que ha iluminado los corazones de tus hijos
o god, who by the light of the holy spirit,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta noche cuidaré de tus hijos.
i'll take care of your children tonight.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
del orgullo y esperanzas de tus hijos
your children’s hope and pride
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 de tus hijos terminaron la universidad.
jail, 2 your kids get out the college.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora que lloras la pérdida de tus hijos
as you mourn the loss of your children
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de tus hijos y de tus seres más queridos.
from your children and your loved ones,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tómate algunos minutos y aprende sobre los intereses de tus hijos.
take a few minutes and learn about your children's interests.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6 y veas a los hijos de tus hijos! ¡paz a israel!
6 yea, thou shalt see thy children's children, peace upon israel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aquí llega hemón, el más joven de tus hijos.
the tragedy of the nerzhins is that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
128:6 y veas los hijos de tus hijos, y la paz sobre israel.
128:6 yea, you shall see your children's children, and peace upon israel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
128:6 y veas a los hijos de tus hijos, y la paz sobre israel.
128:6 yes, may you see your children’s children. peace be upon israel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kgn: eso es como preguntar cuál de tus hijos es tu preferido.
kgn: that’s like asking which child is your favorite.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puedes celebrar los cumpleaños de tus hijos o celebrar una fiesta porque si. recib…
you can celebrate your children's birthday or any another…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
13 y todos tus hijos serán enseñados de jehová; y multiplicará la paz de tus hijos.
13 and all thy children shall be taught of the lord; and great shall be the peace of thy children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
16 «sal del arca tú, y contigo tu mujer, tus hijos y las mujeres de tus hijos.
16 go out of the ark, you and your wife and your sons and your sons' wives.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: