Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diles que tus ojos me los han devuelto siempre
tell them your eyes always came back to me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tus ojos me matan
your eyes are killing me
Laatste Update: 2013-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tus ojos no me miran
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tus ojos
i miss you so much
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en tus ojos
in your eyes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como tus ojos.
como tus ojos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ante tus ojos me ves y no me ves
in front of your eyes, you see me but you don’t
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“abre tus ojos.
“open your eyes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
como son tus ojos
what dose are your eyes mean
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desde el cielo tus ojos me guian
from the sky your eyes guide me
Laatste Update: 2020-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abre tus ojos, jer.
open your eyes, jer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tus ojos son hermosos
your eyes are beautiful as well
Laatste Update: 2021-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solo cierra tus ojos.
just close your eyes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tus ojos son muy lindos
your eyes are pre
Laatste Update: 2022-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con mis ojos en tus ojos...
all those tears in your eyes...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cerrando tus ojos para desaparecer
closing your eyes to disappear
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien, excelente, abre tus ojos,
ok, excellent. open your eyes.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abre tus ojos… hace demasiado sol
sunny outlook for eye-opening campaign
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con sus ojos me dio las gracias.
he thanked me with his eyes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustan tus ojos color esmeraldas
i like your emerald eyes
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: