Je was op zoek naar: typify inaccessible (Spaans - Engels)

inaccessible y nightingale están deshabitadas.
inaccessible and nightingale are uninhabited.

inaccessible y nightingale no están habitadas.
inaccessible and nightingale are uninhabited.

malaysiakini still inaccessible in manila, capital of the philippines.
malaysiakini still inaccessible in manila, capital of the philippines.

pronoun retention is very frequently used for relativization of inaccessible positions on the accessibility hierarchy.
pronoun retention is very frequently used for relativization of inaccessible positions on the accessibility hierarchy.

en gough vive un equipo de meteorólogos sudafricanos, mientras que inaccessible y nightingale están deshabitadas.
54. a team of south african meteorologists live on gough. inaccessible and nightingale are uninhabited.

por el contrario, a las islas de nightingale e inaccessible no llegaron los roedores y albergan varias aves autóctonas singulares.
the islands of nightingale and inaccessible remain rodent-free and are home to several unique indigenous land birds.

la isla recibe su nombre de los hermanos gustav y friedrich stoltenhoff los cuales intentaron establecerse en la isla inaccessible. pero su intentona fue abandonada tras dos duros años.
this island is named after the two brothers gustav and friedrich stoltenhoff who tried to settle on the nearby inaccessible island. but their attempt was abandoned after two difficult years.

la dependencia de tristan da cunha está integrada por cuatro islas, la principal llamada tristan da cunha, y las demás gough, inaccessible y nightingale.
38. the dependency of tristan da cunha16 is composed of four islands -- the main island, called tristan da cunha, plus gough, inaccessible and nightingale.

los pingüinos tanto de nightingale como de inaccessible (declarada patrimonio mundial) se vieron afectados y las pesquerías de ambas islas se cerraron.
penguins on both nightingale and inaccessible -- a world heritage site -- were affected, and the fisheries on both islands were closed.

los pingüinos tanto de nightingale como de inaccessible (lugar del patrimonio mundial), se vieron afectados y las pesquerías de ambas islas se cerraron.
penguins on both nightingale and inaccessible -- a world heritage site, were affected and the fisheries on both islands were closed.

a sir hugh a menudo se le reprocha haber ignorado el inaccessible pinnacle "pináculo inaccesible" de sgurr dearg, en la isla de skye, un pico que no está documentado que subiera.
sir hugh is often said to have missed out the inaccessible pinnacle of sgurr dearg, on the isle of skye, a peak which there is no record of his having climbed.

la dependencia de tristán da cunha está integrada por cuatro islas: la principal, tristán da cunha; gough; inaccessible; y nightingale.
63. the dependency of tristan da cunha is composed of four islands: the main island, tristan da cunha; gough; inaccessible; and nightingale.

12:05, 4 de diciembre - slon.ru, ridus.ru, bolshoi gorod (bg.ru), ikso.org (la comisión de elecciones de la región de sverdlovsk), golos.org, y newtimes.ru fueron reportados como inaccessibles .
12:05, december 4 - slon.ru, ridus.ru, bolshoi gorod (bg.ru), ikso.org (the election commission of sverdlovsk region), golos.org, and newtimes.ru were reported inaccessible .