Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
circo romano de mérida.
roman circus of merida.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un antiguo avión
an old airplane
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
japón: un antiguo romano en el baño público japonés
japan: an ancient roman at the japanese public bath · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de un antiguo convento.
from a former convent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un antiguo fuerte habla
an old fort speaks
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es un antiguo alumno mío.
he's a former student of mine.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un antiguo lugar de peregrinajes.
an old place of pilgrimage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en dicho huerto se descubrieron en la década de 1990 las ruinas del antiguo circo romano.
in the church's garden in the 1990s the ruins of an ancient roman circus were discovered.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
está construída en un antiguo convento.
it is built in an old convent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estas excavaciones sacaron a la luz los restos de un antiguo teatro romano.
these excavations brought to light the remains of an ancient roman theater.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"grecia es un antiguo país europeo.
"greece is an old european country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
allí sobrevive un antiguo sistema comunista.
an old communist system lives on there.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
en un antiguo molino de aceite [...]
in a renovated rural olive oil mill, [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
construido sobre un antiguo monasterio visigodo.
it was built over an old visigoth monastery.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brunei darussalam era un antiguo reino malayo.
brunei darussalam is an old malay kingdom.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
austria: un antiguo eurodiputado procesado por corrupción
austria: a former mep on trial for corruption
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
' vu oldavia, un antiguo estado soviético situado
' vu oldova, an ex-soviet state located between
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:un antiguo investigador del proyecto "sisters".
: a former researcher for "the sisters" project.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vigo, en galicia en españa, es una ciudad relativamente nueva, aunque fue un antiguo asentamiento romano.
vigo, in galicia, spain, is a relatively new city, although it was an ancient roman settlement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lápida de vitalis, un antiguo oficial romano de caballería, exhibida frente al museo de la ciudad de skopje.
tombstone of vitalis, an ancient roman cavalry officer, displayed in front of the skopje city museum.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: