Je was op zoek naar: una papeleria (Spaans - Engels)

en mega hay una papeleria
there is stationary in mega

pero a mi me fascinaba. porque estaba mirando una papelería fina italiana
but it was fascinating to me, because i was looking at this sort of fine italian end papers.

aunque aparentemente efímero, el valor comunicativo subliminal de una papelería elegante no puede ser sobrestimado.
though seemingly ephemeral, the subliminal communications value of elegant stationery cannot be overestimated.

el formulario de declaración, que usted podrá conseguir en una papelería, deberá estar firmado por el interesado y por el propietario del domicilio en cuestión.
the declaration form, which can be found in a stationary store, must be signed by the interested party (renter) and the owner of the property.

por lo que puedo ver, esta cámara sirve principalmente de sello de goma, pero puedo conseguir un sello de goma en una papelería por unas 3 libras o 5 euros, lo cual resultaría un poco más barato.
as far as i can see, this house acts mainly as a rubber stamp, but here again i could get one of those in a stationery shop for approximately £3.00 or eur5.00, which would be slightly cheaper.