Je was op zoek naar: una pregunta de verdad me quieres (Spaans - Engels)

de verdad quieres verme
de verdad quieres verme

la pregunta de verdad es,
the real question is this,

¿de verdad quieres caminar?
do you really want to walk?

de verdad, no quieres saberlo.
you really don't want to know.

¿de verdad te quieres casar?
do you really want to get married?

oh, ¿de verdad quieres complacerme?
do you really wanna please me?

¿de verdad me amas?
do you really love me?

"¿de verdad quieres darles independencia?
"do you really want to give them independence?

es Él quien me lo pregunta: «de verdad, ¿qué quieres?».
he is who asks me: «truly, what do you want?».

eso de verdad me impactó.
this really affected me.

lo harás, si es verdad que me quieres.
now i have followed you out into the wide world, you will take me back, if you love me."

si de verdad me conocieras algo
if you really knew anything about me,

"es una pregunta de mala fÉ"
"this is a malicious question."

era de verdad, ¿me comprendes?
he was real, you know what i’m saying?

-"ahora una pregunta de flanco.
question: "now for a side question.

aquí tienes una pregunta de encuesta.
here’s a survey question.

formular una pregunta de investigación apropiada
formulating an appropriate research question

de verdad me gusta lo que escribes.
i really like how you write.

te quiero de verdad
i really love you

la quiero de verdad.
unless i get out of it