Je was op zoek naar: una vida un día a la vez (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

una vida un día a la vez

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

un día a la vez

Engels

one day at a time

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

un bit a la vez.

Engels

one bit at a time.

Laatste Update: 2012-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

un día a la vez…

Engels

um… one day at a time

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

un dispositivo a la vez

Engels

one device at a time

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahí está la vida, un día a la vez.

Engels

therein is life, one day at a time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a la vez

Engels

at the same time

Laatste Update: 2014-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Andrm
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

una vida dedicada a la paz

Engels

a life dedicated to peace

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

uno a la vez

Engels

one at a time

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

par a la vez.

Engels

pair at a time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

todo, a la vez.

Engels

at the same time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

una vida dedicada a la ciencia¿

Engels

a life devoted to science¿

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

todas a la vez

Engels

play all

Laatste Update: 2017-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

diferentes a la vez.

Engels

different diseases at once.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

lo hace a la vez…

Engels

ever asked you, in all of the

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

'¡ es todo a la vez!

Engels

it is both!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

26. mi vida, un disparo a la eternidad

Engels

26. my life, an arrow shot

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

con todos a la vez?

Engels

con todos a la vez?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

todos mienten a la vez

Engels

everyone lying at once

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

pero recuerdo que mi madre una vez me aconsejó tomar la vida un día a la vez.

Engels

but i remember that my mother one time advised me to just take life one day at a time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

a la vez, reciben fortaleza.

Engels

however, in coming to a wooded area they found honey on the ground and dropping, evidently from a tree.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Krijg een betere vertaling met
7,775,757,807 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK