Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1. uptown
1. uptown
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uptown (1)
twerk queen (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la línea opera en mckinney avenue en uptown.
the main stretch of the line runs down mckinney avenue in uptown.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uptown ases ha hecho bien con la apertura bono de bienvenida.
uptown aces has done well with its opening welcome bonus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el dueño de un uptown al por menor pequeño del almacén de especialidad debe esperar
the owner of a small retail specialty store uptown should expect
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bankers hill es un barrio de uptown san diego localizado cerca del parque balboa.
bankers hill, sometimes known as park west, is a long established uptown san diego neighborhood near balboa park.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cualquier persona que visita el área es agradable permanecer en el hotel the rookies/uptown.
anyone who visits the area is welcome to stay at hotel the rookies/uptown.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"uptown girl", interpretados por dalton academy warblers, con mega como líder vocal.
the sixth cover, "uptown girl", is sung by the dalton academy warblers, with mega on lead vocal.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el amsterdam hostel uptown es un albergue con una ubicación fantástica en el centro de Ámsterdam, desde donde se...
the amsterdam hostel uptown has a fantastic location in central amsterdam, within walking distance of top sights...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el amsterdam hostel uptown es un albergue con una ubicación fantástica en el centro de Ámsterdam, desde donde se puede...
the amsterdam hostel uptown has a fantastic location in central amsterdam, within walking distance of top sights from...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con uptown en el extremo norte de manhattan, los apartamentos de vacaciones en esta área tienen precios más razonables que los apartamentos del centro.
with uptown being at the very northern tip of manhattan vacation rentals in this area are priced more reasonably then vacation rentals in midtown.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* el edificio puede ser visto en numerosas imágenes panorámicas de uptown charlotte en la película "nell".
* the building can be seen in multiple panoramic shots of uptown charlotte in the film "nell".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
clyfford still, un californiano que a finales de 1945 se trasladó a nueva york, pronto se unió al uptown group y se relacionó con esta galería de prestigio.
clyfford still, a californian who at the end of 1945 moved to new york, soon joined the uptown group and became associated with the prestigious uptown gallery: "the art of this century".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bank of america corporate center es un rascacielos de 871 ft (265 m) de altura situado en uptown charlotte, carolina del norte.
the bank of america corporate center is an 871 ft (265 m) skyscraper in uptown charlotte, north carolina.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 1998, la banda firmó con uptown records / universal records y lanzó el álbum "here comes the bride" en 1999.
in 1998, the spin doctors signed to uptown/universal and released "here comes the bride" in june 1999.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el alojamiento [uptown, new york] era excelente y, de hecho, era mejor que las fotos que figuran en el sitio de internet.
the apartment [uptown, new york] was excellent, and actually better than the photos on the website showed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en manhattan, si quieres viajar al norte tienes que decir que te diriges “uptown”; hacía el sur dirás “downtown.”
in manhattan, if you want to travel “north” you would say you’re heading “uptown”; traveling “south” means you’ll be going “downtown”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estos artistas se llamaron «dowtown group» por oposición al «uptown group» establecido durante la guerra en la galería art of this century.
these artists were called the "downtown group" as opposed to the "uptown group" established during the war at the art of this century gallery.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" la sobreviviente allison summers describe las condiciones del centro comercial en lo siguiente: "había alcanzado casi uptown 1 y la 9.ª estación cuando ocurrió una enorme explosión.
"survivor allison summers describes the conditions in the mall at that same moment as follows:"i had almost reached the uptown 1 and 9 station when there was an enormous explosion.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"uptown saturday night" (1974) y "let's do it again" (1975) fueron generalmente elogiadas, pero gran parte del trabajo fílmico de cosby había fracasado completamente.
"uptown saturday night" (1974) and "let's do it again" (1975) were generally praised, but much of cosby's film work has fallen flat.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak