Je was op zoek naar: urt (Spaans - Engels)

urt
urt

dp/ccf/urt/1
dp/ccf/urt/1

su capital es baruun-urt.
its capital is baruun-urt.

urt unidad de restitución de tierras
urt land restitution unit

fuente: urt economic survey, 2004.
source: urt economic survey, 2004

pienso que muchos aplaudirían urt paso como éste.
debates of the european parliament

quinto programa para tanzanía dp/cp/urt/5
fifth country programme for tanzania dp/cp/urt/5

darhad ajalguuny urt egšgijg avialbaryn tövšind sudalsan n’.
darhad ajalguuny urt egšgijg avialbaryn tövšind sudalsan n'.

(other urt disease nos) or (chronic tracheopharyngitis)
(other urt disease nos) or (chronic tracheopharyngitis)

ternet intensamente y a promover la democracia electrónica, será esencial garantizar urt acceso
so far the approach taken by many parties and public institutions lias been to create "parallel structures" on the internet ever runs for office today, launches a web site, and ternet more intensively and begin to promote e­government is a hot topic for administrative bod­ e­democracy, it will be crucial to guarantee equal ies.

artículos sc 43561-245 ab/12 te. urt tettai nlg 5.5 11000
price amount nlg 5.5 11000

por consiguiente, en las próximas semanas y meses hasta el final de año hay que solucionar aún urt buen número de difíciles tareas de política presupuestaria.
that means we are only talking about the remaining 19%.

esta pregunta le permite a la urt reconocer si el solicitante ha sido objeto de alguna intimidación y en caso de que así lo afirme, activar inmediatamente la ruta de protección establecida en el decreto 4912 de 2011 ante la unp.
this question enables the land restitution unit to identify whether the applicant has been subjected to intimidation and, if so, to immediately activate the protection process under the national protection unit that is set out in decree no. 4912 of 2011.

algunas de las tierras se destinan al cultivo de coca, en tanto que otras sirven como rutas de narcotráfico o corredores estratégicos para otros fines delictivos, según la urt.
some is used for coca crops, while other parts serve as drug trafficking routes or strategic corridors for other criminal purposes, according to the urt.

13. volviendo a la lista de cuestiones (ccpr/c/63/q/urt/rev.1) el orador dice que, como país de common law, la república unida de tanzanía no aplica automáticamente los convenios internacionales sin incorporarlos a la legislación nacional.
13. turning to the list of issues (ccpr/c/63/q/urt/rev.1), he said that, as a common—law country, the united republic of tanzania did not automatically apply international conventions without incorporating them into domestic legislation.