Je was op zoek naar: uspstf (Spaans - Engels)

también se llama uspstf.
also called uspstf.

la uspstf no hace ninguna recomendación sobre la realización de este examen.
uspstf has no recommendations for this exam.

a continuación encontrará pautas del uspstf, la acs y el acog y resúmenes de las investigaciones actuales.
below are guidelines from uspstf, acs, and acog and summaries of current research.

el uspstf actualizó sus recomendaciones sobre los exámenes de detección del cáncer de cuello uterino en marzo de 2012.
the uspstf updated its cervical cancer screening recommendation in march 2012.

el uspstf no recomienda realizar revisiones de rutina para determinadas condiciones, como trastornos de la tiroides o anemia.
uspstf does not recommend routine screening for conditions like thyroid disorder or anemia.

el uspstf es un conjunto de especialistas en medicina que revisa las investigaciones y establece pautas para la detección y la prevención de enfermedades.
the uspstf is a panel of experts in medicine that reviews research and develops guidelines for disease prevention and screening.

además de los exámenes de detección, uspstf sugiere otras formas de mantenerse saludable e impedir que le afecten condiciones graves.
in addition to screening tests, uspstf suggests other ways to maintain your health and prevent serious conditions from creeping up on you.

el grupo de trabajo de servicios preventivos de los estados unidos (uspstf) recientemente ha establecido algunas pautas adicionales.
the us preventive services task force (uspstf) has provided some added qualifications.

si bien el uspstf no ofrece recomendaciones específicas acerca de este examen, es posible que el médico le revise los senos durante el examen físico de rutina.
while the uspstf does not have specific recommendations for this, your doctor may check your breasts at your routine physical exam.

algunos médicos recomiendan hasta 50.000 ui en una semana. la uspstf está estudiando si la vitamina d influye en el cáncer, de modo que esté atento a eso.
some doctors recommending up to 50,000 iu in a week.the uspstf is looking at whether d influences cancer, so stay tuned for that.

** los términos "preferido" y "aceptable" no están incluidos en la declaración de la recomendación uspstf.
** the terms “preferred” and “acceptable” are not included in the uspstf recommendation statement.

el united states preventive services task force (uspstf) recomienda el tamizaje en adultos sin síntomas y presión arterial mayor que 135/80 mmhg.
screening is recommended by the united states preventive services task force (uspstf) in adults without symptoms whose blood pressure is greater than 135/80 mmhg.

*el uspstf desaconseja indicar a todas las mujeres de entre 40 y 49 años que se realicen mamogramas. la decisión de comenzar con los estudios de detección cada dos años antes de los 50 años debe ser una decisión personal.
*the uspstf recommends against telling all women aged 40-49 years they should have mammograms. the decision to start screening every 2 years before the age of 50 years should be an individual one.

antes de hacer una recomendación, uspstf analiza la fortaleza (calidad científica y precisión) de las pruebas encontradas en la investigación y los beneficios y perjuicios de cada método en revisión.
before making a recommendation, the uspstf looks at the strength (scientific quality and correctness) of the evidence found in the research and the benefits and harms of each method being reviewed.

de acuerdo con hallazgos científicos, la fuerza de tarea de servicios preventivos de los estados unidos (uspstf, united states preventive services task force) recomienda lo siguiente:
based on scientific findings, here is what the united states preventive services task force (uspstf) recommends:

"los hombres mayores de 40 años, las mujeres posmenopáusicas y gente más joven con factores de riesgo de enfermedades coronarias están en riesgo mayor de enfermedades cardíacas y podrían desear considerar la terapia de aspirina,"dice la uspstf.
heart disease is more common in people age 65 years or older, especially men.