Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
usted el surf?
what are you doing?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted el autobús.
ana and we danced the task savior
Laatste Update: 2016-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿es usted el jefe?
are you the boss?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
encienda usted el gas.
turn on the gas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿es usted el profeta?
are you the prophet?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conoce usted el reglamento.
you know the rules.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
lea usted el orden del día.
read the agenda.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bien, conoce usted el reglamento.
very well, you are familiar with the rules of procedure.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
usted - el conductor del vehículo.
you are a car driver.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es usted el presidente del consejo.
you are the president-in-office of the council.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
eso depende de usted, el lector.
it depends upon you, the reader.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha mencionado usted el libro verde.
would you be prepared to take over this development of decentralised involvement and funding?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el consolador: ¿cuándo tuvo usted el
o consolador: when did you have your first contact with spiritism?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah, usted el genio creativo, usted.
this ain’t it. ah, you creative genius, you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿conoce usted el cañón del colorado?
have you seen the grand canyon?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usted, el padre puede pedir mediación.
you, the parent can ask for mediation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿ha dicho usted el artículo 27 b?
did you say rule 27 b?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora puede decidirse usted, el mismo solo.
now you can decide yourself alone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el juez pregunta, ¿cometió usted el asesinato?
the judge asked, “have you committed the murder?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en 2003 la london mathematical society le premió con el senior whitehead prize.
in 2003, the london mathematical society awarded him the senior whitehead prize.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: