Je was op zoek naar: usted en una novia (Spaans - Engels)

pero ahonde usted en una.
638. it is said, “do not enter fire in inflammable garments, but bring a fiery joy.”

tengo una novia.
i have a girlfriend.

yo tengo una novia
i have a only one girlfriend

¿está usted en una carrera muy dura?
are you in a tough race?

oye, te daré una novia.
here, i will give you a girlfriend.

– tuve una novia una vez.
i had a girlfriend once.

lo ha mencionado usted en una sola frase.
you mentioned it in only one sentence.

le gustaría tener una novia.
he wishes he had a girlfriend.

estas son cosas en las que piensa una novia.
the bride will think of these things.

¿esta usted en una misión de paz de la onu?
on a un peacekeeping mission?

siéntese usted en una de sus terrazas y lo comprobará.
just try one of the pavement cafés and you will see what i mean.

señor schiedemeier, me pone usted en una situación difícil.
mr schiedermeier, you have put me in a difficult position.

joyas típicas para una novia india.
indian bride's typical jewellery.

¿cómo actuará o actuaría usted en una situación similar?
i am not concerned about the past, but about the future.

dios nos dice que nos adornemos como una novia.
god tells us to adorn ourselves as a bride.

tengo una novia nueva, ¿no sabías?
i got a new girlfriend; you didn't know?

soy un chico de la india necesito una novia
i am a boy i need a girlfriend

comienza, y posteriormente renuncia a fabricarle una novia.
he started, but then he refused to create a fiancée for him.

cómo llegar a ser una novia hermosa y pura del señor
how to become a pure and beautiful bride of the lord

brindemos por el novio que tiene una novia tan hermosa.
let's toast the groom who has a bride so fair. let's toast the bride who has a groom so rare.