Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
usted quiere un desafio?
do you want a challenge?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted quiere un gran boletín?
you want a great newsletter?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted quiere coger
you wanna fuck
Laatste Update: 2016-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que usted quiere.
that’s all you do, you silly boy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usted quiere enseñar. . .
you want to teach . . .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿usted quiere esperar?
would you like to wait?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usted quiere la atención.
you want attention.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"si usted quiere encontrar
"if you want to find
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sé que usted quiere parte
i know that you wanna party
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usted quiere defraudarlos fácil.
you want to let them down easy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por quÉ usted quiere decir :
what do you mean by :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el mardukù es, si usted quiere, un convenio.
the mardukù is, if you will, a covenant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usted quiere ser usado por dios.
you want to be used by god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(jessup) usted quiere respuestas.
(jessup) you want answers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usted quiere crear un «dreamteam». ¡enhorabuena!
you wish to create a 'dream team' good luck!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
usted quiere comprar una casa nueva.
you want to buy a new house.
Laatste Update: 2012-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero lo que usted quiere, señor.
i want what you want, sir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cómo acepto un privado?
how can i add additional broadcasters?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coloque chips múltiples si usted quiere.
place multiple chips if you want.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
podemos intentar evaluarlos, si usted quiere.
we can try to evaluate it, if you want.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: