Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
usted trabaja con sara sidle.
you work with sara sidle.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted trabaja con warrick brown.
you work with warrick brown.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si usted trabaja con el plugin:
- if you work with the plugin:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿usted trabaja debajo de las escaleras?
you’re working under the stairs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dora, ¿usted trabaja siempre contenta así?
- dora, are you always this happy when working?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el presidente: bienvenida. ¿usted trabaja para∑?
president bush: what was the first part of the question?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted trabaja o ha trabajado en el colegio.
you work or have worked at the school.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted trabaja con los sindicatos, los pueblos indígenas…
we heard that you work with trade unions and indigenous…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si usted trabaja con su propio pc, también será root.
if you work on your own pc, you'll be root as well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
michael moore: así que usted trabaja para el gobierno.
michael moore: so you work for the government.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si usted trabaja con productos peligrosos, es esencial que sepa:
if you work with dangerous products it is essential that you should know:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted trabaja en los países bajos, con 10 años de experiencia.
you are working in the netherlands, with 10 years' experience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" si usted trabaja muchísimo en algo, definitivamente le dará resultados :-)"
" if you work hard enough on something, it will definitely bring results :-)"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cuando usted trabaja al aire libre, no te olvides de llevar...
when you work outdoors, do not forget to wear gloves and use vanishing cream.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted trabaja en una cafetería que sirve el almuerzo a los estudiantes.
you work in a cafeteria serving lunch to students.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando usted trabaja en el mar, tiene que estar en forma y sano.
when you are working at sea, you want to be fit and healthy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4) usted trabaja en fh schweiz y está diariamente en contacto con textos.
4) you work for fh schweiz and so you work with texts every day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si usted trabaja con una computadora, estire el cuello cada hora más o menos.
if you work at a computer, stretch your neck every hour or so.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4) usted trabaja en schindler ag y está diariamente en contacto con la tecnología.
4) you work for schindler plc and so you work with technology every day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si usted decide no cortar las uñas, cuando usted trabaja, eventualmente se romperán.
if you decide not to cut your nails, when you work they will eventually snap off.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: