Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a difundir nuestra fiesta.
publish to folder.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fue una pena que tom no pudiera venir a nuestra fiesta.
it was a pity that tom couldn't come to our party.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que le gustaría venir a la fiesta?
you’d like to come to our party?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anne no vendrá a nuestra fiesta.
anne will not come to our party.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creo que ha sido una lástima que no pudieras venir a nuestra fiesta.
i think it's been a pity you could not come to our party.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ustedes pueden decidirlo.
you can decide that.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blossom: ustedes pueden...
you may ….
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es nuestra fiesta común.
it is a common celebration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le pregunté si podía venir a la fiesta.
i asked her if she could go to the party.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias de antemano por venir a nuestra solicitud.
thank you ahead of time to come to our request.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo pueden venir a Él a menos que sean bautizados?
how are they to come to him unless they are baptized?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos no pueden venir cerca de nosotros ahora, debido a nuestra frecuencia vibratoria.
they can't come near us now because of our vibratory frequency.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para nuestra sorpresa, tom vino con mary a nuestra fiesta.
to our surprise, tom came to our party with mary.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a veces dos o más pastores pueden venir a visitar.
at times, two or more shepherds may come together to visit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, avíseme si pueden venir.
please let me know if you can go with us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para decirlo francamente, no quiero que vengas a nuestra fiesta.
not to mince matters, i don't want you to come to our party.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me puede venir a usted?
i can come to you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquí es donde las farmacias en línea pueden venir a su rescate.
this is where online pharmacies can come to your rescue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estas respuestas pueden venir de muchas fuentes.
these answers could come from many sources.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las personas pueden venir a adorar a dios con libertad y encontrarse con el.
people can freely worship the living god and find him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: