Je was op zoek naar: utu i (Spaans - Engels)

mata-utu
mata-utu

universidad técnica (utu)
technical university of uruguay

mata-utu es la capital
mata-utu is the capital

muy bien gracias y utu sted
very well thanks and you

se la dio al héroe utu.
he gave to the hero utu.

[utu] http://www.ututo.org
[utu] http://www.ututo.org (in spanish)

después de eso, ya no escuché nada de utu.
after that, i stopped hearing from utu.

también parece que utu abandonó a adad en este tiempo.
it also appears that utu deserted adad at this time.

asimismo, algunos cursos de utu tienen carácter terciario.
some utu courses are also tertiary.

el utu original era el nieto de enlil en vez de su hijo.
the original utu was the grandson of enlil rather than a son.

inanna e ishtar, nanna y sin, utu y shamash, etc.
inanna to ishtar, nanna to sin, utu to shamash, etc.

como algunos de los lectores saben, estuve recientemente en contacto con utu, el hijo del rey nannar de la raza a.am.i.
as some of the readers may know, i was recently in contact with utu, son of king nannar of the Ša.am.i race. i will talk about that later, but he was quick to point out to me that his people are our ancestors and that we need to start getting along and we need to forgive them for what they did to us in the past.

"mi amo, si usted desea entrar en la tierra informe a utu...
"my master, if you would enter the ’land’ inform utu ...

de ahí, que los expertos aceptaran que utu/shamash fuera el mesopotámico dios sol.
it has therefore been assumed by the scholars that utu/shamash was the mesopotamian sun god.

entonces fue establecida la monarquía por siete años en uruk bajo la tutela de utu-hegal.
then for seven years the kingship was established at uruk under tutelage of utu-hegal.

así que le envié un correo electrónico respondiéndole a utu y diciéndole que iba a publicar el mensaje de su rey, pero bajo ciertas premisas.
so i emailed utu back and told him i would post the message from his king, but under certain premises.

al contrario de lo que ocurría en el acceso, los estudiantes que cursaban la utu en 2003, tienen mayor probabilidad de persistir en la es.
execution was the phase that required more time in conducting the experiment.

alrededor del año 2,109, los gutis fueron derrotados por utu-hegal de uruk que los expulsó de mesopotamia.
about the year 2109, the gutians were overcome by utu-hegal of uruk who drove them out of mesopotamia.

el jefe astronauta utu, que había gobernado previamente sippar, la ciudad espacial, reaparece ahora en la tierra del líbano bajo el nombre semítico de shamash.
the chief astronaut utu, who previously had ruled sippar, the space city, now reappeared in the land of lebanon under his semitic home of shamash.

- tribunal de primera instancia de mata utu (islas wallis y futuna): cuenta con un magistrado que ejerce principalmente las funciones de juez de menores;
the mata utu regional court (wallis and futuna): it has a judge who also sits as a children's judge;