Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te da
is giving you
Laatste Update: 2018-01-02
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
esto da risa.
that’s laughable!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te da miedo
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
16. ¿te da cuen?
are you welsh?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te da verguenza
gives you no shame
Laatste Update: 2016-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el amor no te da.
i love you, baby i love you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mi no me da risa
not makes me laugh
Laatste Update: 2015-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no se te da mal esto.
you're not bad at this.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- cuando te da envidia.
"when you're jealous."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
al mirar lo que te da
that i love you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eso te da gracia. ¡ sí!
that'll give you grace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es bueno, te da calor.
– it’s good, it keeps you warm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y eso te da mucha libertad
and that gives you a lot of freedom
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el ser líder te da carisma.
being a leader gives you charisma.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el testing te da puntos de test.
testing gives you test points.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hostel yanquetruz te da la bienvenida
the hostel yanquetruz gives you the welcome
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“¿y no te da miedo?” pregunté.
“and doesn’t it scare you?” i asked. “no,” he replied.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la legislación comunitaria te da derecho a:
eu law gives you the right to:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se los digo ahorita y hasta me da risa.
i’m telling you this right now and i’m laughing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡este conocimiento te da poder! es conocimiento
this knowledge is
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: