Je was op zoek naar: váyase (Spaans - Engels)

váyase.
move off."

¡váyase!
go away!

– ¡váyase!.
– why?

tenga. váyase.
– okay. sure.

bueno, váyase.. .
go, then, jane; go!"

"¡váyase de aquí!"
"get the hell out of here!"

»¡ahora váyase!...
“now go!…

váyase o funcione.
walk or run away.

váyase, por favor.
please go away.

"¡váyase de una vez!
he is here because of you!

entonces váyase a casa.
please go home.

mejor váyase a casa ya.
you had better go back home now.

oh, bueno, está bien. váyase.
ok, stop it.

váyase a la mierda de aquí.
here is my letter of resignation.

italia: váyase, señor berlusconi
italy: time to go, silvio

katia, váyase –añadió luego.
'kate, go away,' he added.

¡ea, tome un penique y váyase!
here is a penny; now go--"

¡váyase!, todavía está a tiempo.
there is still time for you to do so!

ahora váyase. el niño quiere dormir.
'but now go away, he is falling asleep.'

–váyase ahora mismo de mi avión.
“leave my plane immediately.”