Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
vé, vé
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
vé
ve
Laatste Update: 2013-07-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
-vé a pescar.
go fishing, peter.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
mariscal. se vé bien.
marshal.
no se vé el horizonte,
you don't see the horizon.
Laatste Update: 2015-10-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
el no se vé muy contento.
he doesn’t look very happy.
vé a casa, escucha las noticias.
go home, listen to the news.
* 1993 - "hin helgu vé" (???
*1993 - "hin helgu vé" (???
Laatste Update: 2016-03-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vé y registrate si quieres reconstruirlo
go and register if you want to re-build it
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
verónica vé la gran bola de fuego.
veronica sees the great ball of fire.
desde allí arriba no se vé el mar:
you can´t see the sea from up there:
de hecho, usted vé la vida como una competencia.
in fact, you see life as a competitive sport or performance.
aquí se vé la vibora en su domicilio nuevo.
here you can see the viper in its new home.
cuando se vé más marrón que azul, es que el avión apunta hacia tierra, y cuando se vé más azul, hacia el cielo.
when is almost all brown, you are going to land, and when you see almost all blue, into the sky.
en el abandono. aquí se vé la importancia de los sufrimientos.
in abandonment: here is where we see the importance of suffering.
por favor, vé al médico, quizás necesites alguna vitaminta o mineral.
google translator of spanish-english
Laatste Update: 2012-09-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
calvin está a punto de irse de la vida de darryl, quién lo vé marcharse.
calvin is about to be out of darryl's life for good, as darryl watches him leave.
Laatste Update: 2016-03-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
creo que el chiste es que khatanga no es el fin del mundo, pero se vé desde allí.
i think the joke is that khatanga isn't the end of the world, but you can see it from there.
cada vez, vé al terminal, tecléa "free" y mira cuanta diferencia marca.
each time, go to your "free" terminal and type "free" and see how much difference it makes.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
. y también: “vé y camina el sendero con fe” .
and also, “go and walk the road with faith.”
50 pero él dijo a la mujer: tu fe te ha salvado, vé en paz. mujeres que sirven a jesús
50 and he said to the woman, thy faith has saved thee; go in peace.