Je was op zoek naar: valandos (Spaans - Engels)

valandos įkainis
hourly fee:

taikytinas valandos įkainis | 225 eur |
applicable hourly fee | 225 eur |

pagal valandos įkainį apmokestinami darbai
part ii: tasks charged on an hourly basis

valandos įkainis nustatomas įtraukiant visas sertifikavimo darbų išlaidas.
the hourly fee shall reflect all costs arising from certification tasks.

Ši suma lygi dvigubam valandos įkainiui, nustatytam priedo ii dalyje.
that amount shall be equivalent to two times the hourly fee set out in part ii of the annex.

sąskaita už atitinkamą valandų skaičių pateikiama pagal priedo ii dalyje nustatytą valandos įkainį.
the relevant number of hours shall be invoiced at the hourly fee set out in part ii of the annex.

pagal valandos įkainį apmokestinami sertifikavimo darbai, taip pat taikytinas valandos įkainis nurodyti priedo ii dalyje.
the certification tasks which are charged on an hourly basis as well as the applicable hourly fee are specified in part ii of the annex.

b) kintama suma, proporcinga atitinkamo darbo krūviui ir išreiškiama darbo valandų skaičiaus ir valandos įkainio sandauga.
(b) a variable amount proportional to the workload involved, expressed as a number of hours multiplied by the hourly fee.

tuo tikslu už laiką, kurį agentūra skyrė paslaugai suteikti, pateikiama sąskaita, apskaičiuota pagal priedo ii dalyje nurodytą valandos įkainį.
to that end, the time spent by the agency to provide the service shall be invoiced at the hourly fee referred to in part ii of the annex.

(4) už ii dalyje minimus pagal valandos įkainį apmokestinamus darbus renkamas mokestis nustatomas padauginus šioje dalyje nurodytą taikytiną valandos įkainį iš faktiškai agentūros dirbtų valandų skaičiaus arba iš šioje dalyje nustatyto valandų skaičiaus.
(4) tasks charged on an hourly basis referred to in part ii attract the applicable hourly fee, as specified in this part, multiplied by the actual number of working hours spent by the agency, or by the number of hours set out in this part.

k ek valand ? ¿qué hora es?
k ek valand ? what time is it?