Je was op zoek naar: valor cuota (Spaans - Engels)

cuota
share

cuota:
fee:

valor de la cuota de entrada
franchise fee value

c. valor nominal de la cuota
c. face value of share

este vínculo puede reforzar el valor económico actual de la cuota.
this linkage could have the additional effect of enhancing the present economic value of quotas.

b) volumen, valor y cuota de mercado de las importaciones de taiwán
(b) volume, value and market share of imports from taiwan

amortización del valor de las cuotas
depreciation of the value of the quotas

cuota de valor añadido de la producción en 2004
share of value-added in manufacturing in 2004

valor actual de las cuotas (nota 18) 247
present value of lease payments (see note 18) 247

pondido una cuota del 8% del valor total de los
share of 8% of the total value of euro banknotes

cuota del impuesto sobre el valor añadido devengada o ingresada
value added tax due or paid

principales importaciones agrÍcolas de la ue cuota porcentual por valor, 2005
the eu – a major world trader in agricultural goods

principalesimportaciones agrícolas dela ue(cuota porcentual por valor, 2002)
main eu agriculturalimports(% share by value – 2002)

la cuota de mercado deberá calcularse en valor nominal o términos reales.
for the purpose of answering these questions, market share may be calculated either on the basisof value or volume.

en algunos casos, uno mismo puede influir en el valor de las cuotas.
in certain cases, your actions can influence your premium levels.

principales exportaciones agrÍcolas de la ue (cuota porcentual por valor, 2005)
main eu 25 agricultural exports (% share by value – 2005)

a) la recaudación de cuotas pendientes por valor de 13,6 millones de dólares;
(a) the collection of outstanding assessed contributions of $13.6 million;

como se puede ver, los estados miembros deben cuotas por valor de 109.216.788 dólares.
as shown, total outstanding assessments of $109,216,788 are due from member states.

la cuota revisada asciende a 16.539.800 dólares (a valores de 20062007).
the revised share amounts to $16,539,800 (at 2006 - 2007 rates).

valor de los préstamos en mora = el valor de los pagos adeudados (cuotas impagas).
value of loans in arrears = the value of payments due (unpaid loan instalments)