Je was op zoek naar: valor de que (Spaans - Engels)

valor de
infants

la naturaleza y el valor de las concesiones de que se trate,
the nature and value of the concessions involved,

2. a esa norma corresponde en el valor de que robar es malo.
2. to that norm corresponds the value "to steal is bad."

b) la naturaleza y el valor de los contratos de que se trate,
(b) the nature and value of the contracts involved,

(v) la naturaleza y el valor de los contratos de que se trate;
(b) the nature and value of the contracts involved,

es por eso que encontré el valor de que la cultura japonesa es algo muy bueno.
and i began to appreciate the value system in the japanese culture.

mis hijas han aprendido el verdadero valor de la vida a pesar de que son jóvenes.
my children have learned true value of life although they are young.

el valor de ambas publicaciones es potenciado por el hecho de que son revisadas con frecuencia.
the frequent revisions of both publications contribute to their value.

finalmente, un valor de retorno de -1 destruirá la ventana antes de que sea visible.
finally, a return value of -1 will destroy the window before being shown.

después de restaurar un vehículo, el valor de mercado de que sería mejor que usted imaginaba.
after you restore a vehicle, the market value of it would be better than you imagined.

en caso de que la visa sea aprobada, ésta tendrá un valor de $52.00 que no será reembolsable.
if the visa is approved, it will cost $ 52.00 non-refundable.

finalmente, recuerde que un valor de retorno de -1 destruirá la ventana antes de que sea visible.
finally, a return value of -1 will destroy the window before being shown.

desafortunadamente muchos inversionistas sólo aprecian el valor de un estado financiero fuerte después de que ha sucedido una catástrofe.
unfortunately, many investors only appreciate the value of a strong balance sheet after the catastrophe took place.

además, subrayó la importancia de que se refuerce el valor de las instituciones europeas.
simplified procedure - staff regulations of officials and the conditions of employment of other servants doc: c5-0496/2000 procedure : consultation procedure debate: 30.11.00 vote: 30.11.00

también puede ser mayor, a fin de que represente el valor de mercado del animal.
it could also be higher, to represent the market value of the animal.

el hecho de que la abadía de montecassino haya sido arrasada reviste el valor de un símbolo.
the real weight of the answer given to roosevelt call be seen in that light.

5 el número de valores de que satisfacen la ecuación es:
5 the number of values of satisfying the equation is:

la comisión toma nota de que se hicieron promesas de contribuciones por valor de 26,4 millones de dólares.
the committee notes that pledged contributions amounting to $26.4 million were made.

el pnud informó de que la lista revisada mostraba saldos acreedores por valor de 5,9 millones de dólares.
undp indicated that the revised list showed staff credit balances amounting to $5.9 million.

en caso de que el valor de "fullload" sea "true", el valor será automáticamente true.
in the event that the value of "fullload"is "true", the value will be automatically true.