Je was op zoek naar: valtellina (Spaans - Engels)

valtellina
valtellina

valtellina grumello
valtellina grumello

valtellina (italia)
valtellina (italy)

mazzo di valtellina
mazzo di valtellina

mela di valtellina (igp)
mela di valtellina (pgi)

de la valtellina a los andes
from the valtellina to the andes

término equivalente: sfursat di valtellina
equivalent term: sfursat di valtellina

valtellina superiore seguida o no de grumello
valtellina superiore whether or not followed by grumello

23-24/oct/2004,valtellina (italia)
23-24/oct/2004,valtellina (italy)

24/oct/2004: ponte in valtellina (italia)
24/oct/2004: ponte in valtellina (italy)

sforzato, sfursàt | do valtellina | vqprd | italiano |
sforzato, sfursàt | do valtellina | quality wine psr | italian |

decisión de la comisión sobre medidas para la reconstrucción de la valtellina.
commission decision on aid to tech­nofibres sa.

el nombre del premio hace referencia a unos tejidos típicos de la valtellina.
the name of the prize refers to a typical clothe from the valtellina.

el restaurante del emet prepara platos internacionales y especialidades de la zona de valtellina.
the restaurant of the emet serves international cuisine and specialities of the valtellina area.

jamón sin hueso, obtenido del muslo del cerdo, típico de la valtellina.
typical of valtellina area.

valtellina superiore, seguido o no de grumello o inferno o maroggia o sassella o vagella
valtellina superiore, whether or not followed by grumello or inferno or maroggia or sassella or vagella

decisión de la comisión relativa a las ayudas a favor del desarrollo de valtellina en lombardia.
the com­mittee regrets that the commission communi­cation does not take account of the social repercussions of the restructuring and notes that the planned capacity reductions will not enable the overall target to be achieved.

valtellina superiore, seguido o no de grumello o inferno o maroggia o sassella o stagafassli o vagella
valtellina superiore, whether or not followed by grumello or inferno or maroggia or sassella or stagafassli or vagella

no muy lejos de allí está el palazzo sassi, que alberga el museo de arte e historia de valtellina.
not far from it is the "palazzo sassi", that is home of the art and history museum of valtellina.

intervenciones excepcionales de la comunidad para ciertas zonas del norte de italia, especialmente la valtellina, afectadas por las catástrofes
pe doc a 2-213/87 report drawn up on behalf of the committee on development and cooperation on the conclusion of a protocol on financial and technical cooperation between the european economic community and the hashemite kingdom of jordan (recommendation by the commission of the european communities for a council decision) (com(87) 355 final -doc. c 2203/87) rapporteur: mr george benjamin patterson