Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sólo vamos a estar tú y yo allí.
it’s only going to be you and i there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no vamos a estar
cause you're going nowhere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a estar bien.
brain is good for something.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a estar observándolos.
we'll be watching you. #рада8 pic.twitter.com/xwfcokmdod — ukrainian updates (@ukroblogger) november 27, 2014
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a estar de juerga y punto.
i think i am going to go for you right now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no vamos a estar advertidos.
we won't be warned.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siempre unidos vamos a estar
united, united, united we stand
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora vamos a estar juntos.
ahora vamos a estar juntos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corazón, ¡vamos a estar bien!
heart, we are going to be okay!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parece que vamos a estar juntos.
looks like we’ll be together, buddy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aparte de eso, vamos a estar bien.
it is the creator of all that there is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a estar simplemente recreando guiones.
we are simply going to recreate scripts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a estar en contacto con usted!
we will be in touch!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a vedar llamar a estar desnudos y corrernos juntos
let's vedio call be naked and cum together
Laatste Update: 2024-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es lo más cerca que jamás vamos a estar
we are as close as we are ever going to get
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a veces vamos a estar sumergidos en ellos.
it will try to conquer them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo no vamos a estar indignados y horrorizados ante tales sugerencias?
how can we fail to be shocked and horrified by such suggestions?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vamos a estar más cerca, a partir de ahora.
this will be great, something very different.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mañana vamos a estar en marcha, es una promesa!
tomorrow we shall be under way, its a promise!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a estar en solidaridad con la gente de atenco."
we are going to be in solidarity with the people of atenco."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak