Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te vamos a matar
we are going to kill you
Laatste Update: 2017-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vamos a matar a kick-ass.
we are gonna kill kick-ass,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿vamos a matar a alguien?
‘ll have to kill someone?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me voy a matar
i'm going to kill myself weee
Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te voy a matar.
i'll kill you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"nos van a matar.
these campers are going on anadventure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a) matar intencionalmente;
(a) wilful killing;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
4. listo a matar
4. the junta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– ¡lo voy a matar!
i meant to.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me voy a matar wee wee
me voy a matar wee wee
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
que no te voy a matar.
que no te voy a matar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
despierta. te voy a matar.
wake up. i’ll kill you myself. uhh.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te voy a matar tu familia
i'm going to kill your familyii yu mn ijjj
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-no, no me van a matar.
-no, no me van a matar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antes de que vuelva a matar.
that describes location.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡mis padres me van a matar!
my parents are going to kill me!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elija kovboyunuzu y empezar a matar.
choose kovboyunuzu and start to kill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en alguna ocasión vamos a llegar posiblemente a matar a otras personas dependientes de
there is an important debate in progress partly
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un miembro de las boinas rojas dijo "los vamos a matar a todos muy pronto.
a member of the red berets said, "we are going to kill all of you very soon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
al paso que vamos, vamos a matar a miles de millones de personas", dice el dr. samsel.
at the rate we're going, we're going to kill billions of people," dr. samsel says.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak