Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aquí vamos a volver!
here we come back!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a volver a ella
let's go back to it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no vamos a volver aquí.
we will not come back here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a volver. :-) nadine
we come back. :-) nadine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a volver a tenerlo.
and we shall be doing so again.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vamos a volver a la base …
and i will get back to base … / i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
definitivamente vamos a volver atrás.
you can walk great. we will definitely re back.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no vamos a volver sobre este tema.
the subject is closed.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blossom: ok, vamos a volver a eso.
ok, we will get back to that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no vamos a volver al debate de ayer.
we are not going to return to yesterday's debate.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
y que vamos a volver al mismo padre
and that we’ll go back to the same father
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no vamos a volver a abrir la cuestión.
we are not going to reconsider the matter.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
vamos a volver pero, será un largo tiempo.
we will be back, but it will be a good while.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"vamos a volver a la sangre y descodificarla.
and the artwork â does things to youâ when you look at it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
así que vamos a volver a la mesa de dibujo...
so let's get back to the drawing board…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a volver a la escuela alemán e inglés
we're going back to school - german and english
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no vamos a volver a reabrirlo con ninguna intervención.
we are not going to reopen it with any more speeches.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
significa: “vamos a volver tipo 3 de la mañana.
3.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y dijeron: ‛allí no vamos a volver nunca’.”
then they turned and looked back at the small, dark room, and said, 'we shall never return there.' ".
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pero esta vez no vamos a volver a la situación anterior.
economic liberalism has nothing to do with the word liberty, in the sense of right to existence.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: