Je was op zoek naar: vamos a votar (Spaans - Engels)

la vamos a votar;
we shall vote on it;

ahora vamos a votar.
we shall now proceed to the vote.

vamos a votar a favor.
we will vote in favour of it.

vamos a votar cuatro enmiendas.
we are going to vote on four amendments.

por esto vamos a votar en contra.
that is why we will be voting against.

obviamente, vamos a votar a favor.
we shall obviously be voting in favour.

y vamos a votar por mayoría simple.
and we are going to vote by simple majority.

por supuesto, vamos a votar la resolución.
of course, we are going to vote in favour of the resolution.

vamos a votar, por ello, en su favor.
we shall therefore be approving it.

ahora vamos a votar sobre la propuesta.
we will now vote on this request.

señora, vamos a votar primero el corrigendum.
madam, we shall first vote on the corrigendum.

mañana vamos a votar una propuesta de resolución.
tomorrow we are going to vote on a motion for a resolution.

primeramente vamos a votar sobre el sr. capucho.
first of all, we shall vote in respect of mr capucho.

vamos a votar en contra del presente informe.
i voted in favour of the report by mr queiró, which, broadly speaking, was worthy of my support and that of my group.

el presidente. — vamos a votar sobre la solicitud.
president. — is there a speaker?

. señor presidente, creo que vamos a votar ahora.
we are well prepared and we also want to vote today.

por estas razones nosotros vamos a votar en contra.
for these reasons we will not vote for this action.

– señor presidente, ¿sobre qué vamos a votar mañana?
mr president, what are we going to vote on tomorrow?

señora presidenta, ahora vamos a votar sobre la enmienda 18.
madam president, we are now going to vote on amendment no 18.

dessylas (cg). — (gr) señor presidente, vamos a votar a favor.
desyllas (cg). — (gr) mr president, i will be voting in favour.