Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vamos de viaje y voy a el intinerario
we travel and go to the swimsuit
Laatste Update: 2016-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– vamos de viaje.
we’re on a roll.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡vamos de viaje!
if so, then let’s go!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vamos de viaje y voy a donde queda donde queda
we go on a trip and i go where it is
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué no nos vamos de viaje?
we can no longer afford to
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y voy a cambiar
and i am, i am more than the general says
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y voy a concluir.
i am about to finish.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
y voy a morir?
and am i born to die?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deja a mà y voy a ver
leave it with me and i’ll
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leer y voy a decirle cómo.
read on and i’ll tell you how.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y voy a acabar, compañeros.
i shall conclude, comrades.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y voy a ganarme a sabine.
the phone calls, and the visits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, y voy a explicar por qué.
- no, and i'll explain why.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y voy a estar en un pico de
and cool and… …now, i’m getting
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aquí estoy, y voy a pelear”.
- i'm here, and i'm going to fight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puedo y voy a verme en hindi
i can and i will watch me
Laatste Update: 2023-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y voy a ilustrarlo con varios ejemplos.
i should like to explain this by taking some examples.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
no pudimos, y voy a dar los motivos.
we were unable to do so and i should like to cite the reasons.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. y voy a matar (o huelga)
3. and i will kill (or strike)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y voy a hacer cuatro reflexiones al respecto.
i should like to put forward four observations on this report.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: