Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vamos pa la cama
you go to bed
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pa; la
pa; la
Laatste Update: 2012-10-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
y vamos pa arriba
and we go up
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aye pa la
aye la pa
Laatste Update: 2022-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay pa la otra
ay pa the other
Laatste Update: 2020-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un poquito y ya nos vamos pa la banda.
a little bit and we'll leave for the band.
Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a caballao vamos pa l monte
pal monte
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bet pa la pinga
bet pa la pinga
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
biden pa la pinga
biden pa la binga
Laatste Update: 2022-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lista pa la fiesta.
dressed for party.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mami, me voy pa' la calle!
frozen, oh how i wish i was.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pa tu sabes que pa la romana
pa that you know
Laatste Update: 2022-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que pa la rumba es que nos vamos
we take the floor
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eso no quiere decir que pa la cama voy
that is something i know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡pero es que ya ha nacido así, pa' la milonga
this is how the tango is danced,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nosotros no defendemos la marihuana como una panacea que es buena pa’ la salud.
we don’t defend the idea of marihuana as a panacea that’s good for the health.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
argentina es un país de origen, transporte y destino pa la explotación sexual de mujeres.
argentina is a country of origin, transport and destination for the sexual exploitation of women.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
evaluación de los efectos sobre la pa, la frecuencia cardíaca, el electrocardiograma y la temperatura corporal después de la administración oral única a perros conscientes
evaluation of effects on bp, heart rate, electrocardiogram and body temperature after single oral administration to conscious dogs
se reduce a 133 pa la presión del sistema y se calienta suavemente la muestra hasta que inicie la ebullición (eliminación de gases disueltos).
the pressure of the system is reduced to 133 pa and the sample is gently warmed until it just boils (removal of dissolved gases).