Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vamos para casa.
we're coming home.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos para arriba
that we're going up
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos para arriba.
let's go up.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos para la fiesta
there's going to be a party
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos para el otro lado.
if it comes to that, i shall do the honors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ahora vamos para casa!
now, let's go home!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos para tumba la cama
bruchador
Laatste Update: 2021-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡y vamos para los 600 mil!
“more than 581,936 citizens are now participating in the battle for sixth grade,” he said. “and we’re going for 600,000!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alguien me empujó para adentro.
somebody pushed me in.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nada para adentro, nada para afuera.
no babies, no lovers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“errr, es que vamos para argentina”
“errr, we are going to argentina”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de la frontera nos volvimos para adentro.
we went straight back in from the border, and they caught us again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para adentro y para afuera de la cárcel
in and out of jail
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pepe, tus hermanos y yo vamos para el lago.
— pepe, your brothers and i are going to the lake.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/arriba abajo al centro y para adentro
c / top down to the center and inside
Laatste Update: 2020-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora vamos para la proyección de fluidos positivos.
now, it is for the projection of positive fluids.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
primero, vamos para la proyección de fluidos negativos.
firstly, it is about the projection of negative fluids.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es el parque de harry potter, vamos para dentro !
it's harry potter park, let's go inside!
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en cierto modo, cada uno barre para adentro, consejo y parlamento.
there is a tug of war going on between the council and parliament.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
supongo que algo irá disminuyendo eventualmente pero por el momento vamos para adelante.
i suppose something will drop off eventually but for the time being come ahead mcquillan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: