Je was op zoek naar: variable de entorno de firmware (Spaans - Engels)

variable de entorno
environment variable

variable de entorno dos/os2
dos/os2 environment variable

establecer una variable de entorno
the safe_mode_protected_env_vars directive contains a comma-delimited list of environment variables, that the end user won' t be able to change using putenv().

introduzca la variable de entorno.
enter the environment variable value.

la variable de entorno $cvsignore.
the environment variable $cvsignore.

definición de una variable de entorno
setting an environment variable

fija la variable de entorno bibinputs.
holds the bibinputs environment variable.

mediante la variable de entorno kde_lang
using the lang environment variable

set-env, para establecer una variable de entorno.
set-env, to set an environment variable.

la variable de entorno time no fue elegida correctamente.
the environment variable time was badly chosen.

variables de entorno
environment variables

es la variable de entorno path para sesiones no-root.
the path environment variable for non-root sessions.

nombre de la pantalla (variable de entorno display)
display name (display environment variable)

entorno: variable de entorno de la que se desee devolver el valor.
environment: environment variable that you want to return the value for.

la variable de entorno lyeditor se utiliza para sobreescribir esto.
the environment variable lyeditor is used to override this.

* de ninguna entrada de usuario o variable de entorno!!
*not trust any user input or environment variable!!

añadiendo variables de entorno
adding environment variables

la variable de entorno existirá únicamente durante la petición actual.
the environment variable will only exist for the duration of the current request.

cómo usar las variables de entorno
using environment variables

el mismo efecto se puede conseguir estableciendo la variable de entorno.
the same effect can be achieved by setting the environment variable.