Je was op zoek naar: variables x on shape (Spaans - Engels)

esta función calcula el arco tangente de las dos variables x y y.
this function calculates the arc tangent of the two variables x and y.

las variables x, y, z, . . . se llaman las variables decisión.
the variables x, y, z, . . . are called the decision variables.

la función integral (ahora necesitamos dos variables, x y t, por ejemplo)
the integral function (notice that we need two variables, x and t, for example)

las restricciones son ecuaciones y desigualdades que relacionen o limitan las variables x, y, . . . .
the constraints are equations and inequalities relating or restricting the variables x, y, . . . .

{x}: on a probable aetiological myth about the jungle babbler;**no.
{x}: on a probable aetiological myth about the jungle babbler;**no.

la variable x se llama la variable independiente.
the variable x is called the independent variable.

el símbolo dx indica que estamos integrando respecto la variable x.
the symbol dx indicates that we are to integrate with respect to x.

grupo de coeficientes con los que se multiplicarán potencias sucesivas de la variable x.
set of coefficients by which each successive power of the variable x is multiplied

dado una ecuación en las variables x y y, podremos pensar de y como una función implícita de x. podremos calcular dy/dx sin despejar primero a y es como se muestra a continuación:
given an equation in x and y, we can think of y as an implicit function of x. we can find dy/dx without first solving for y as follows:

si es así, se demostraría que existe una correlación entre las variables x y la variable endógena y . disponemos de n datos desde t=1 hasta t=n para x e y .
if so, that would establish the presence of a correlation between the endogenous variable y and variables x. we dispose of n observations from t=1 to t=n for y and x.

el código de abajo asignará 10 a la variable x, y luego imprimirá el valor almacenado en x.
the code below will assign 10 to the variable x, and then print the value stored in x.

incorrecto. el iterador es el segundo argumento, y necesita ser una lista y especificar la variable x.
incorrect. the iterator is the second argument, and it needs to be a list and to specify the variable x.

donde l es el número total de estratos y xhi representa el valor que toma la variable x en la unidad i-ésima del estrato h.
where l is the total number of strata and xhi represents the value taken by variable x in the i-th unit of stratum h.

a4.1) ¿cuál es el valor de la variable x en cada uno de estos casos?
a4.1) what is the value of variable x in each of the cases?

ahora, veremos ejemplos de comandos que devuelven un valor de salida: x = pregunta "aquí podemos ingresar lo que se nos ocurra:" r = aleatorio 1,100 así, el comando pregunta toma una cadena como parámetro de ingreso, devuelve como salida lo que sea que hallamos ingresado y lo guarda en la variable x. luego, el comando aleatorio también devuelve un valor de salida, que en este caso será un número entre 1 y 100 que almacenará en la variable r. notemos que en este caso no estamos haciendo nada con los valores contenidos en las variables x y r.
now some examples of commands that give output: x = inputwindow "please type something and press ok... thanks!" r = random 1,100 the inputwindow command takes a string as input, and outputs the number or string that is entered. as you can see, the output of inputwindow is stored in the container x. the random command also gives output. in this case it outputs a number between 1 and 100. the output of the random is again stored in a container, named r. note that the containers x and r are not used in the example code above.