Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no lo vas a creer.
you won’t believe this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuándo vas a creer?
when will you believe?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a creer, will.
to believe, will.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te lo vas a creer).
now you won't believe it)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡no te lo vas a creer!
you won’t believe this!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dispuestos a creer
willing to believe
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no vas a creer lo que vi.
get back to storybrooke.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le voy a creer!
i just want to know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero ¿iba a creer?
but what was he to believe?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“no vas a creer esto...” dije yo.
“this saturday.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me la voy a creer
i will believe in it
Laatste Update: 2022-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me atrevo a creer...
dare i believe...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"no vas a creer lo que encontré!"
“you ain’t gonna believe what we found!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
entonces vas a creer en su misericordia.
you will believe in his mercy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dios, no vas a creer lo que veras.
i had to do something to stand out, right, sir?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
atrévete a creer en eso.
dare to believe this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no vas a creer! alice ha vuelto!
you will not believe! alice has returned!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no vas a creer la política tras bastidores.
you would not believe the backstage politics.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y éstos ¿van a creer?
so how can they believe?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
martha "llega a creer."
martha “comes to believe.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak