Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de la muerte de
on the 30 anniversary of her death
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lamentando la muerte de mi madre
mourning my mother’s death
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la muerte de agricane
death of agricane
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me entrego por la muerte de mi hijo
ok
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el motivo fue la muerte de mi hija.
the reason why i left brazil was the lost of my daughter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vas a ser de todos.”
you’re with all of them.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de la muerte de cientos
for the deaths of hundreds
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de la muerte de nathaniel.
from nathaniel’s death.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la muerte de la compasin!
the death of compassion!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la muerte de emiliano zapata
the death of emiliano zapata
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(la muerte de ramsés iii)
(the death of ramses iii)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tras la muerte de mi viejo, me quedé huérfano.
after my old man died i became an orphan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me viste llorar por la muerte de mi amor por ti
you saw me mourning my love for you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coincidió con el aniversario de la muerte de mi padre.
coincided with the anniversary of my father’s death.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la ceremonia a los 49 días de la muerte de mi madre fue celebrada allí.
the ceremony 49 days after the funeral of my mother was also held there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(todavía estoy acongojado por la muerte de mi hermana.
(i'm still upset because of the death of my sister.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
después de la muerte de mi padre, de pronto cambié.
the song of creation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– vas a ser un millonario.
– you’re gonna be a millionaire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"mi problema comienza con la muerte de mi esposa hace 3 años.
"my problem began with the death of my wife 3 years ago.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
recordé que hubiese apuntado mis palabras cuando me encarara a la muerte de mi madre.
i recalled that i had written down my words when i faced the death of my mother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: