Je was op zoek naar: vas a ver culero, te vas a arrepentir (Spaans - Engels)

no te vas a arrepentir.
you won’t regret it.

algún día te vas a arrepentir.
the time will come when you'll regret it.

¡un día tú te vas a arrepentir!
one day you will regret what you are doing!

vas a ver
you are going to see

¿a qué hora te vas a casa?
tomorrow

a que hora te vas a tu casa???
what time do you go to your home ???

te vas a arrepentir si lo dejas a medio camino.
i'm sure you'll be sorry if you give it up halfway through.

te vas a recordar
you will remember me

te vas a lastimar.
you will hurt yourself.

te vas a la verga
you are going to my dick

te vas a poner esto.
you’re gonna put this on.

ya te vas a dormir?
¿are you going to sleep?

te vas a poner gorda
you're going to get fat

porque te vas a morir.
when i wished to die.

te vas a mamar tu puñala
you are going to suck

te vas a venir en el autobus
i think of coming next week

te vas a quedar en mi hotel.
you'll stay in my hotel.

dijo, ¿cuándo te vas a integrar?
he said, “when are you going to join?

anímate a conocer nuestros resorts en la república dominicana, méxico y bahamas, y deléitate con nosotros, no te vas a arrepentir.
start planning to spend your next vacation at our resorts in the dominican republic, mexico and bahamas…you won’t regret it.

-¿ahora te vas a preocupar por él?-
“now you are worried for him?”