Je was op zoek naar: ven un rato (Spaans - Engels)

un rato con
well, here, look for a while, wanting something.

en un rato...
...

¿hace un rato?
– earlier? – no.

juguemos un rato
spanish only

yo leí un rato.
i read for a while.

un rato, me fui.
little while, i left.

– ven un segundo.
– yeah, come here for a second.

¡esperá un rato!
hang on a while!

me dormire un rato
i will sleep for a while

en un rato comemos.
in a while we eat.

armonía... por un rato.
harmony … for a little while.

esperaré un rato, para:
i will wait a while, for:

esperame un rato porfa
hold on for a sec, please.

akira salió un rato.
akira went out for a few minutes.

después de un rato, dijo:
after a while, he said:

como ven un esfuerzo considerable.
all of this is a considerable undertaking, as you can see.

cuesta un rato hacer galletas.
making cookies takes time.

ellos se ven un tanto desesperados
they seem desperate.

ahora ven un futuro para ellos.
they now see a future for themselves.

como ven, un método bastante rudimentario.
as you can see it was quite a rudimentary method.