Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
venga tu...
your kingdom will...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
venga a mi casa, por favor.
please come to my house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
venga tu reino.
thy kingdom come.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mi casa
my house
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
mi casa.
sure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi casa!!!
say whatt!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– mi casa.
– yes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amo mi casa
home sweet home
Laatste Update: 2022-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mi casa.
- to my house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– a mi casa.
to my new, and maybe first friend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero si retorna a celle, venga a mi casa.
but when you come back to celle, come to my house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi casa ensayo
my house essay
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
oramos: "venga tu reino".
we pray, "thy kingdom come."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mi casa medieval;
my home medieval;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me gusta que él venga a mi casa tan seguido.
i don't like him coming to my house so often.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
location: mi casa (?)
location: mi casa (?)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando se reza: “venga tu reino.
when one prays, “thy kingdom come.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué queremos decir con venga tu reino ?
what do we mean by “thy kingdom come?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oramos por tanto: "venga tu reino".
we pray for this, "thy kingdom come."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
y venga tu señor con los ángeles en filas,
and (when you find yourself) in the presence of your lord and the rows and rows of angels, your greed for riches will certainly be of no avail to you.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: